Na Roma antiga, uma serva devota se junta à casa de um herói de guerra atormentado e suas três filhas distantes. Entre jogos brutais na arena e perseguições, ela vive um amor proibido enquanto enfrenta uma noiva impiedosa.

Poliana e seus amigos vão precisar definir o que farão agora que se formaram no ensino médio. A jovem quer cursar uma faculdade no exterior, porém Otto não permite que a filha estude fora do país por não achar que ela seja madura o suficiente. Para tentar realizar seu sonho, Poliana tem uma ideia: trabalhar no Maya Palace, um resort paradisíaco à beira-mar, para provar sua independência. Ela leva o namorado, João, e os amigos Kessya e Luigi, que topam ir junto. Porém, nada no hotel é o que parece ser, e Poliana e seus amigos viverão muitas aventuras em uma jornada de autodescoberta e amadurecimento.