Sandra e Ivan, que se divorciaram, mas ainda moram na mesma casa e precisam passar por dificuldades cotidianas juntos. Eles trabalham como motoristas. Ela, de um ônibus. Ele, de uma van clandestina.

A jovem Britney Allen (Hayden Panettiere) é popular e vive o sonho de ser líder de torcida no colégio em que estuda, o Pacific Vista High School. O entusiasmo da estudante aumenta ainda mais quando ela descobre que a cantora Rihanna está realizando uma seleção de grupos de meninas para participar de seu novo videoclipe. No entanto, ela é obrigada a se mudar com a família para o bairro de Crenshaw Heights, onde não é bem recebida.